Протерся патрубок

Пару дней столкнулся с такой проблемой. Ушел антифриз. Но, т.к. не так давно меняли помпу, и практически всё это время машинка стояла, решил, что была воздушная пробка. Долил дистиллированной воды. И отправился к родителям в гости (300 км). Приехал - ОЖ ниже минимума. Причина - протерлся об защиту патрубок (http://www.elcats.ru/skoda/parts.asp?md ... t=A7200005 позиция 22). Есть подозрение, что патрубок этот неправильно поставили, когда меняли помпу. Ведь не может (не должен)
жеж он об защиту тереться!!! В связи с этим вопрос - как устранять течь? - снимать патрубок и варить сваркой (вроде бы он металлический)? Или же колхозить "жимки"? Покупать новый аптрубок щас нет возможности. Доставка м.б. только через несколько дней, а машина будет нужна через пару дней (предстоит длительная поездка - 1,5т.км.). Вот и думаю... не пора ли брать билеты на поезд? блин...
