Удалось вскрыть обивку со стороны стекла (открутив 2 болта крепления обшивки ручки, сняв площадку с кнопкой стеклоподъемника, демонтировав угловую пищалку и достать крючок тросика. Однако, потянув за тросик плоскогубцами дверь все равно не открывается. см фото.

В интернет нашел рекомендации постучать с внешней стороны в районе замка, но ничего не помогло.
Форумчане! Что посоветуете делать? Как снять дверную карту без лишнего варварства и открыть дверь.