М...я так понимаю Вам необходимо обратно вставить тросик который соединяет внешнюю ручку с замком. Там необходимо вытащить личинку, которая стоит в самой ручке, чтобы ее вытащить необходима длинная отвертка, с торца двери есть резиновая заглушка, как раз чуть ниже внешней ручки двери. Откручиваете там болтик, предварительно убрав резиновую заглушку, а далее вставив ключ зажигания в личинку, тяните ее на себя. Она обязательно вылезет, только будьте с ней нежнее

Далее Вы получите доступ к тросику и сможете вставить специальную пимпочку в пазы. Кстати, если не ошибаюсь, в случае если тросик тянется от времени, можно сдвигать ее чтобы ручка реагировала более "адекватно". Но у меня закралось мнение что пимпочка то как раз и отломалась... Если так то Вам придеться купить этот тросик и заменить его. В принципе больше никаких сложностей там возникнуть не должно. Какую отвертку Вам необходимо приобрести Вы можете увидеть в отверстие показавшееся после снятия резиновой заглушки