G12 мешают с водой?

Сегодня в сервисе менял комплект ГРМ с помпой и, по случаю, попросил сменить антифриз. Все-таки уже 3 года машинке.
Когда получал машину - в заказ-наряде обнаружил дистиллированную воду 1,5л. Отчетливо помнил, что в нашем ФАКе писали о недопустимости использования воды в охлаждающей системе. Что имеется ввиду: чистую воду туда нельзя залить, или разбавлять водой нельзя? Сервисмены сказали, что всем так льют.
Такой антифриз кто-нить знает, нормальный?

ЗЫ: помпа, которая с завода стояла, оказалась тоже металлической:


Когда получал машину - в заказ-наряде обнаружил дистиллированную воду 1,5л. Отчетливо помнил, что в нашем ФАКе писали о недопустимости использования воды в охлаждающей системе. Что имеется ввиду: чистую воду туда нельзя залить, или разбавлять водой нельзя? Сервисмены сказали, что всем так льют.
Такой антифриз кто-нить знает, нормальный?

ЗЫ: помпа, которая с завода стояла, оказалась тоже металлической:

